ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ - ವೆನ್ ಯುವರ್ ಗೂಸ್ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಐರಿಶ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಫೀಸ್ಟ್ ಡೇನಲ್ಲಿನ ಲೋರೆ

ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ - ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕನ ಆಚರಣೆಯು ರಸ್ತೆಬದಿಯ ಬಡವನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿಮಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಕಾರ, ಅನೇಕ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳಿಗೆ ಇದು ಆವರಣ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಎಷ್ಟು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ದಿನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳನ್ನು ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ...

ಆದರೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ನವೆಂಬರ್ 11 ರಂದು (ಅಥವಾ 10 ನೇ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಈವ್ನಲ್ಲಿ) ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಒಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಧೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಮಾನವನಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಪಗನ್ ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೂಡಾ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾರ್ಟಿಮಾಸ್ನ್ನು ನೋಡೋಣ ...

ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ - ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕಥೆ

ಸೈಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಮಾರ್ಟ್ಲೆಮಾಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಟಿಮಾಸ್ನ ಫೀಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಆಫ್ ಟೂರ್ಸ್ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ನ್ ಲೆ ಮಿಸೆರಿಕೊಡಯಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಕೃಷಿ ವರ್ಷವು ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲೇ, ದೀರ್ಘಕಾಲ, ಯುರೋಪ್-ವ್ಯಾಪಕ ಹಬ್ಬದ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 11 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗೋಧಿ ಬೀಜವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಸ್ಟಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿವೆ. ದಿನಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಾಢವಾದ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದವು - ಆಚರ್ಸ್ ವೆಲ್ ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹಳೆಯ ಚೈಲ್ಡ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ "ಮಾರ್ಟಿನಾಸ್, ರಾತ್ರಿಯು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಗಾಢವಾಗಿದ್ದಾಗ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಟೂರ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೂಲತಃ ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು, 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈಗ ಹಂಗರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಜನನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೂ, ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಅವರು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಂದು ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಅವರು ಸುಮಾರು 371 ಟೂರ್ಸ್ ಬಿಷಪ್ ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದರು.

ಅವರು 397 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯೆಂದರೆ, ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಹಿ ಶೀತಲ ರಾತ್ರಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಭಿಕ್ಷುಕನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಜೀಸಸ್ ಸ್ವತಃ ಸಂತನಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು, ದಂತಕಥೆಗಳು ಹೇಳುವುದಾದರೆ - ಕೆಲವರು ಜೀಸಸ್ ಭಿಕ್ಷುಕನಾಗಿದ್ದು, ಪವಿತ್ರ ಪುರುಷರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ಕಾಲುದಾರಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನೇತುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಅನೇಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳು (ಯೂರೋಪಿನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಉದ್ದೇಶ) ಅವರನ್ನು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ದಂತಕಥೆಯು ಮಾರ್ಟಿನ್ಗೆ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ, ಅವರು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು ... ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಕೆಲವು ಜಲಚರಗಳನ್ನು ತೊಂದರೆಯಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆತನ ದೈವಿಕ ಕರೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪಟ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾರ್ಕರ್ ಆಗಿ

ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಚಾರಿಟಿಗಾಗಿ (ಉದಾ. ಗಡಿಯಾರ) ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಮಾನವರ ಕಡೆಗೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಪರತೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು. ಅವರು ಬಡವರ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನಗಾರರ ಪೋಷಕ ಸಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಕೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದವರು ಮತ್ತು ಇಕ್ವೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ (ಅವನ ದಿನ ಕೆಲಸದ ಕಾರಣ), ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುದುರೆಗಳು, ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು, ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ವೈನ್ ತಯಾರಕರು. ಅವನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪೋಷಕ ಸಂತ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಸ್ವಿಸ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಎಂದು ಕೂಡ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ

ಮಾರ್ಟಿನಾಸ್ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು, ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಪ್ಯಾನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂತ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ನಡುವಿನ "ಸೇತುವೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾರ್ಕರ್ನಂತೆ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಕೃಷಿ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಅಂತಿಮ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾರ್ಡ್ ಬಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ... ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸದ ಅವಧಿಯು ನವೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಲವತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಕ್ವಾಡ್ರಾಜಿಮಾ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಿ ಮಾರ್ಟಿನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಜನರು ವೇಗದ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಬಾರಿ ತಿಂದು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಚಳಿಗಾಲದ ಕೃಷಿ ತಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು - ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ದರ್ಜೆಯನ್ನು ಮಾಡದವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಕರೆ ಆಹಾರವು ಸಿಲ್ಟಿಕ್ ಸೋಯಿನ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ .

ಗೂಸ್ ಕೂಡ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊಬ್ಬಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಭೇದಗಳ ಸೊಳ್ಳೆ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಗೂಸ್ ಅನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿತು.

(ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ) ಆರ್ಥಿಕ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು. ಮಹಿಳೆಯರು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಪುರುಷರು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಕೃಷಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಸಹ ಇದು ಟೆಹ್ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು.

ಮೊದಲ ಘನೀಕರಣದ ನಂತರ ಕೆಲವು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ "ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಸಮ್ಮರ್" ಎಂದೂ ಹೆಸರಾಗಿದೆ.

ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ

ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂತರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ನೇರ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಂಟಿ ಡೆರ್ರಿನಲ್ಲಿರುವ ಡೆಸ್ಟರ್ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅವರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಕೊಲಂಬಾ (ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಮಿಲ್ಲೆ) 6 ನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸಂತನು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿತು. ಐರಿಷ್ "ಡಿಸ್ಪಾರ್ಟ್ ಮರ್ಟೈನ್" ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ರಿಟ್ರೀಟ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಧುನಿಕ ಹೆಸರಿನ "ಮರುಭೂಮಿ" ಎಂಬುದು ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಐರಿಷ್ ಆಚರಣೆಗಳು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಮಾಡುವ ದಿನವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ( ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ ). ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಈವ್ನ ಮುಖ್ಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯು ಪಾಗನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು - ಒಂದು ಕೋರೆಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಗೂಸ್ನ ತ್ಯಾಗ, ಇದು ರಕ್ತಸ್ರಾವಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿತು. ಈ ಪ್ರಾಣಿ ಮೂಲತಃ ಶಿರಚ್ಛೇದಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು, ರಕ್ತವು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ "ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳನ್ನು" ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತವನ್ನು ಬಟ್ಟಲಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ನಂತರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪವಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ... ಒವನ್ ಸಮಯ!

ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚಕ್ರವು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಇದೆ, ಏಕೆಂದರೆ (ಆದ್ದರಿಂದ ಕಥೆಯು ಹೋಗುತ್ತದೆ) ಗಿರಣಿ ಚಕ್ರದಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚಕ್ರದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಕಥೆಯಂತೆ ಪಡೆಯುವಂತೆಯೇ ... ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹುತಾತ್ಮರಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸಂತರು ಕೇವಲ ಹಳೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಾಯುವ ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು.

ಒಂದು ಕೌಂಟಿ ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ದಂತಕಥೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪಡೆಯನ್ನು ಒಂದು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡೇ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಸಂತರು ಸ್ವತಃ ದೋಣಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ. ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಂದರಿಗೆ ಬಂದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಲು ಮುಂದಾದರು. ಸಂತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲ ಮೀನುಗಾರರು ವಿಚಿತ್ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದರು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ವೆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮೀನುಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ದಿನದಂದು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.