ಒವಾಹುವನ್ನು ನುವಾನು ಕದನದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕಮೇಹಮೆಹ ಗ್ರೇಟ್ ಒವಾಹುನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು, ಕೌಯಿ ಮತ್ತು ನಿಯಿಹೌಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1796 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿನ ಕಳಪೆ ಹವಾಮಾನವು ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯ ಬಿಗ್ ಐಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯವು ಅವನ ಮನೆ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿತು.
ಒವಾಹುದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ ಸಾಮಾನ್ಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು.
ಹವಾಯಿ ಮೇಲಿನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಕಾಯಾಯಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾಯಾನಾದ ಸಹೋದರ ನಮೇಕೀ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಕಮೆಹಮೆಹನ ಅಂತಿಮ ಕದನ ಜನವರಿ 1797 ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹಿಲೋದ ಬಳಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಮೇಕನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ತ್ಯಾಗಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕಮೆಹಮೆಹ ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಇವುಗಳು ಶಾಂತಿಯ ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಕಮಾಹಮೆ ಅವರು ಕಾವಾಯ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಒವಾಹು ಮತ್ತು ಕೌಯಿ ನಡುವಿನ ಚಾನಲ್ನ ಕಠಿಣ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವಿದೇಶಿ ಸಲಹೆಗಾರರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಕಮೆಹಮೆಹ ಹಲವಾರು ಆಧುನಿಕ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆಧುನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
1802 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೀಟ್ ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮಾಯಿ ಮೇಲೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಿಲುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, 1803 ರಲ್ಲಿ ಒವಾಹುಗೆ ತೆರಳಿ ಕಾಯಾಯ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡಿತು. ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆ, ಇದು ಯಾವತ್ತೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಲರಾ ಅಥವಾ ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಜ್ವರವು ಒವಾಹುವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಅನೇಕ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಕಮೆಹಮೆಹ ಕೂಡ ರೋಗದಿಂದ ಸಿಲುಕಿದನು ಆದರೆ ಬದುಕುಳಿದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೌಯಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.
ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಕಮಾಹಮೆ ಹಲವಾರು ವಿದೇಶಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ ಕೌಯಾಯಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೌಯಿ, ಎಂದಿಗೂ ಜಯಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. 1810 ರಲ್ಲಿ ಓವಾಹುದಲ್ಲಿ ಕೌಯಿ, ಕೌಮೌಲಿ ಮತ್ತು ಕಮೇಹಮೇಹದ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದ ಸಭೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ತರಲಾಯಿತು.
ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಹವಾಯಿಯು ಕಮೆಹಮೆಹಾ I ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಗಿತ್ತು.
ರೂಲ್ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು
ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕಮೀಹಮೆಹವು ಹವಾಯಿ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಐದು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಲಹೆಗಾರರ ದೇಹದೊಡನೆ ತನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದನು. ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮರಣಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಕಮೆಹಮೆಹ ಕ್ರಮೇಣ ನಿರಂಕುಶ ರಾಜರಾದರು.
ಕಮೆಹಮೆಹ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಅವರ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಮೀಹಮೆಹನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಭಾವವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು Kalanimoku ಎಂಬ ಯುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು.
Kalanimoku ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಿಲಿಯಂ ಪಿಟ್, ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಕಮೆಹಮೆಹ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಖಜಾಂಚಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಮೆಹಮೆಹ ಪ್ರತಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಾತ್ರ ವಿನಾಯಿತಿ ಕವಾಯಿ, ಇದು ಕಮಹಮೆಹರನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಉಪನದಿ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿತು.
ಈ ಗವರ್ನರ್ಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬದಲಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಲ್ಲದೆ, ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲು ಬೇಕಾದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆದಾಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತೆರಿಗೆದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.
ಹವಾಯಿ ಧ್ವಜದ ನೋಟ, ಇದು ಇಂದಿನ ರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜವಾಗಿದ್ದು, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ನಡುವಿನ ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಡಳಿತದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗಕ್ಕೂ ಕಾಪು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು. ಕಮೆಹಮೆಹಾ ಅವರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಘನಗೊಳಿಸಲು ಕಾಪು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು.
ಕಮೆಹಮೆಹ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ರಾಜನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಇತರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಿಕಟವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಹಲವಾರು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪುನರ್ವಿತರಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಯಾವುದೇ ದಂಗೆಗಳು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದರು.
ಕಮೆಹಮೆಹ ಕೂಡಾ ತನ್ನ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವಿದೇಶಿಯರಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿದರು.
ವರ್ಷಗಳ ಶಾಂತಿ
1812 ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೂ ಕಮಹಮೆ ಒವಾಹುದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದನು, ಅವನು ಹವಾಯಿಯ ಬಿಗ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಕೋನಾ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ. ಇವುಗಳು ಶಾಂತಿಯ ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕಮೆಹಮೆಹ ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದರು, ಹಿಯಾಸ್ (ದೇವಾಲಯಗಳು) ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ವ್ಯಾಪಾರವು ರಾಜಮನೆತನದ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಮೆಹಮೆಹ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸರಕು ಮತ್ತು ವಹಿವಾಟಿನ ಮೇಲೆ ಹಡಗಿನ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.
ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಸ್ನೀಕ್ಸ್ಸಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ರೈಸ್ ಅಂಡ್ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ :
"ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಕಮೆಹಮೆಹದಿಂದ ಒಂದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದು ಹವಾಯಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ.ಈ ಸಾಧನೆಗೆ 1 ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿವೆ: 1) ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ನೆರವು ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರು; 2) ಜೊತೆಗೆ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಮಾಜ ತೀವ್ರವಾದ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಪ್ರಭಾವ; 3) ಕಮೆಹಮೆಹದಲ್ಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
"ಹುಮ್ಮಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಕಮಹಮೆಹ ಬಲವಾದ ನಾಯಕನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ದೈಹಿಕ, ಚುರುಕುಬುದ್ಧಿಯ, ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅವನು ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಯವಾದರೂ, ಅಗತ್ಯತೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.ಅವರು ವಿದೇಶಿಯರು ನೀಡುವ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು.ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಾರಲಿಲ್ಲ.ಆದರೆ ಕಮೆಹಮೆಹನ ಉತ್ತಮ ತೀರ್ಪು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.ನಿಜವಾದ ಜಾಗರೂಕತೆ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ತನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು. "
ಏಪ್ರಿಲ್ 1819 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್ ಡಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಪೌಲಾ ವೈ ಮರಿನ್ರನ್ನು ಹವಾಯಿ ಬಿಗ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು.
ಮರಿನ್ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಕ್ಕೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹವಾಯಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅನಾನಸ್ಗಳನ್ನು ನಾಟಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದಿದ್ದರು.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿರುವ ಮರಿನ್, ಕಮೆಹಮೆಹವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರದ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ. ಮರಿನ್ ಸಹ ಕೆಲವು ಮೂಲ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಆಧುನಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ಕಹುನಾಗಳ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳೆರಡೂ ಕೇಮ್ಹಮೆಹ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು.
ಮೇ 8, 1819 ರಂದು, ಯುನಿಫೈಡ್ ನೇಷನ್ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ರಾಜ ಕಮೇಹಮೇಹ I ಮರಣಿಸಿದರು.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಸ್ನೀಕ್ಸ್ಸಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ದ ರೈಸ್ ಆಂಡ್ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ :
"ಅರಸನ ಮರಣದ ಶಬ್ದವು ಜನರಿಗೆ ತಲುಪಿದಂತೆ, ದುಃಖದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಬದುಕಿದವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದುಃಖವನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಮುಂಭಾಗದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕುವುದರ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಭಾವದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಂತಹ ದುಃಖದ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮರೆಯಾಯಿತು. ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಮೇಹಮೆಹ ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಮಾನವ ತ್ಯಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಹೊರಟ ರಾಜನಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲುಬುಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳವು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿಲ್ಲ. "
ಹೊಮೆಲುಲು ನಲ್ಲಿ ಒವಾಹು, ಹವಾಯಿ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಪಾವು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿಸಿ ಯುಎಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ವಿಸಿಟರ್ ಸೆಂಟರ್ನ ವಿಮೋಚನಾ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಇಂದು ನೀವು ನಾಲ್ಕು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.