ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಪಿಯೆರ್ ಆಗಸ್ಟೆ ರೆನಾಯರ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ
1907 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಪಿಯೆರ್ ಆಗಸ್ಟೆ ರೆನಾಯರ್, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಹೊಳೆಯುವ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವ ಆಲಿವ್ ಮರಗಳ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ಕೊಲೆಟ್ಟೆಸ್ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನ ತೋಟದೊಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇತರರಂತೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪಿಯರ್ ಅಗಸ್ಟ ರೆನೋಯರ್
ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸಿಸ್ಲೆ, ಕ್ಲೌಡೆ ಮೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಎಡೌರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನೆಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಔಪಚಾರಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ರೆನಾಯರ್ ಸಮಯದ ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು.
1882 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಏಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಸೆಜಾನ್ನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ರೆನೋಯರ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಇವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೋಟಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಲುಂಚಿಯೋನ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು 1881 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದ 150 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಈ ಟ್ರಿಪ್ ರೆನಾಯರ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿರುವು. ರಾಫೆಲ್ ಮತ್ತು ಟೈಟಿಯನ್ ನಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನವೋದಯದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಕೃತಿಗಳು ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ವಿನೀತವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ "ನಾನು ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸಮ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಆ ಚಿತ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಆ ಮಹಿಮೆಯ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ರೂಪದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದ ಸ್ಮಾರಕ, ಭೀಕರವಾದ ನಡ್ಗಳನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು.
ಇಂದು ನೀವು ಫಿಲಾಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬರ್ನೆಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ರೆನೋಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ಮನೆ
ಎರಡು-ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಸ್ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಬೋರ್ಜಿಯಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳ ಗೋಡೆಗಳು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಗಳು.
ಅಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್ರೂಮ್ ಈಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬದಲಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ರೆನೋಯರ್ನಿಂದ 14 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಅವರ ಮಗ ಕ್ಲೌಡ್ನ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ವಿಂಡೋದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ದೂರದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳು ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮನೆಗಳ ಕೆಂಪು ಛಾವಣಿಯು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದು ಯಾವ ರೀತಿ ಇರಬೇಕೆಂಬುದು ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
1890 ರಲ್ಲಿ ರೆನಾಯರ್ ಅವರ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಲೀನ್ ಚಾರ್ಗಿಟ್ ವಿವಾಹವಾದರು, ಎಸ್ಸೋಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ (1885-1952) ಹುಟ್ಟಿದ ಪಿಯರ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೀನ್ (1894-1979) ಒಬ್ಬ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕನಾಗಿದ್ದನು, ನಂತರ ಕ್ಲೌಡ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಕಲಾವಿದನಾದನು (1901-1969).
ರೆನಾಯರ್ನ ಅಟೆಲಿಯರ್
ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೊಠಡಿ ರೆನೋಯರ್ನ ಗ್ರಾಂಡ್ ಅಟಲಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದು , 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಬೆಂಕಿಗೂಡು ಮತ್ತು ಚಿಮಣಿ ಒಂದು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ; ಕೋಣೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮರದ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯೊಡನೆ ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೊಲ್ಲಿ, ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಪೆಟಿಟ್ ಅಟಲಿಯರ್ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತೆ ಸಣ್ಣ ಮರದ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವನ ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತವು ಒಂದು ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3, 1919 ರಂದು ಮೃತಪಟ್ಟ ದಿನದವರೆಗೂ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸಿಬಿಟ್ಸ್ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19, 2013 ರಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮಾರಾಟದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಹೆನ್ರಿಟೇಜ್ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ರೆನೋಯರ್ ವಂಶಸ್ಥರ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತ್ತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆನಾಯರ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಟೌನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಗ್ನೆಸ್-ಸುರ್-ಮೆರ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ದುರ್ಬಲವಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಆಲ್ಬಮ್ಗಳು, ಗಾಜಿನ ಫಲಕಗಳು, ಮನೆ ಕೆಲಸದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ.
ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರೆನೋಯರ್ನ ಶಿಲ್ಪಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕೋಣೆ ಇದೆ. ಯುವಕ ಕಲಾವಿದರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಗಿನೊ ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಲೆಸ್ ಕೊಲೆಟ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಕೊಠಡಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ; ಈ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ರೆನಾಯರ್ರ ವಕ್ರವಾದ ರೂಪಗಳ ಪ್ರೀತಿಯು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾಹಿತಿ
ಮ್ಯೂಸಿ ರೆನಾಯರ್
19 ಚೆಮಿನ್ ಡೆಸ್ ಕಾಲೇಟ್ಸ್
ಕ್ಯಾಗ್ನೆಸ್-ಸುರ್-ಮೆರ್
ಟೆಲ್. : 00 33 90 04 93 20 61 07
ವೆಬ್ಸೈಟ್
ಸೋಮವಾರಗಳು ಬುಧವಾರದಂದು ತೆರೆಯಿರಿ
ಜೂನ್ ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 am-1pm & 2-6pm (ತೋಟಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ 10 am-6pm)
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 10 ತನಕ ಮತ್ತು 2-5 ಗಂಟೆಗೆ
ಏಪ್ರಿಲ್, ಮೇ 10 am- ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮತ್ತು 2-6 ಗಂಟೆಗೆ
ಮಂಗಳವಾರ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 25 ನೇ , ಜನವರಿ 1 ಸ್ಟ ಮತ್ತು ಮೇ 1 ಸ್ಟ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
ಪ್ರವೇಶ ವಯಸ್ಕ 6 ಯುರೋಗಳು; 26 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನವರಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ
ಪ್ರವೇಶವು ಕ್ಯಾಗ್ನೆಸ್-ಸುರ್-ಮರ್ನಲ್ಲಿನ ಚಟೌ ಗ್ರಿಮಲ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ 8 ವಯಸ್ಕ ವಯಸ್ಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು
ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ: ಆಟೋರೌಟ್ A8 ನಿಂದ 47/48 ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್-ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಂತರ ಮ್ಯೂಸಿ ರೆನಾಯರ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಬಸ್ ಮೂಲಕ: ನೈಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಅಥವಾ ಆಂಟಿಬೆಸ್ನಿಂದ, ಬಸ್ 200 ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಬೌರ್ಡೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಂತರ ಇದು ಅವ್ ಗೆ ಅಲ್ಲೀ ಡೆಸ್ ಬುಗಾಡಿಯೆರೆಸ್ ಮೂಲಕ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಗಸ್ಟೇ / ರೆನಾಯರ್.
ಗೂಗಲ್ ನಕ್ಷೆ
ಕ್ಯಾಗ್ನೆಸ್-ಸುರ್-ಮೆರ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕಚೇರಿ
6, ಬಿಡಿ ಮರ್ಚಲ್ ಜುಯಿನ್
Tel .: 00 33 (0) 4 93 20 61 64
ವೆಬ್ಸೈಟ್
ಶಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಸೋಯೀಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆನೋಯರ್ ಬಗ್ಗೆ
ರೆನಾಯರ್ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಷಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಸೊಸೀಸ್ನ ಸಂತೋಷಕರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅಲೀನ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನೀವು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಅವರ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ಹೊರಾಂಗಣ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಶಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಸೋಯೆಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿ
ನೀವು ಷಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಸೋಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊಲೊಂಬೆ-ಲೆಸ್-ಡಿಯುಕ್ಸ್-ಎಗ್ಲಿಜಸ್ಗೆ ಈಶಾನ್ಯದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದ ಮೌಲ್ಯವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೀವು ತನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಮಹಾನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಯಕನಿಗೆ ನೋಡಬಹುದು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಷಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಗುಪ್ತವಾದ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ವೊಲ್ಟೈರ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಂತೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.