ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮೂಲ ರಷ್ಯನ್ ಶಬ್ದಕೋಶ

02 ರ 01

ರಷ್ಯಾದ ಬೇಸಿಕ್ಸ್

ರಶಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಜನರು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಿರಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಸೇವೆಯ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ದೂರವಿರುವಾಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

• ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪದ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವಾದರೆ, ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಮಾಡಬೇಡಿ! ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು (ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ). ನೀವು ಬಲವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
• ಕೆಳಗೆ ನೀವು ಫಾರ್ಮಲ್ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಎರಡೂ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಔಪಚಾರಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆ / ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕೃತ ಸಂವಹನಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ತಿಳಿಸಲು ಇದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ.
• ಒತ್ತುನೀಡಿದ ಉಚ್ಚಾರವು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೂಲಕ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಪೊಝುಲುಸ್ತ" (ದಯವಿಟ್ಟು) ಎಂಬ ಪದದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯ ಉಚ್ಚಾರವು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
• ರಷ್ಯಾದ "ಇ" ಶಬ್ದವು "ಯ" ಶಬ್ದದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತಿದೆ; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ "ಭೇಟಿ" ಅಥವಾ "ಭೇಟಿ" ಎಂಬಂತೆ ಅದು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
• ರಷ್ಯಾದ "ಗ್ರಾಂ" ಶಬ್ದವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ("ಗಾರ್ಡನ್" ನಲ್ಲಿ "ತರಕಾರಿ" ನಲ್ಲಿಲ್ಲ).
• ಒಂದು ಪದದ ನಂತರ ನೀವು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ನಾನು" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಕೊನೆಯ ಸುಳ್ಳು ಮೃದುಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥ ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲ್ಲಿಸಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಡೆನ್" ಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು "ಡೆನಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿ "ಐ" ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸು. (ಇದು ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಲ್ಲ; ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ನೀವು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು).

ಅಗತ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

ಹೌದು - ಹೌದು (ಡಾ)

ಇಲ್ಲ - ಇಲ್ಲ (ನಾಯ್ಟ್)

ದಯವಿಟ್ಟು - Пожалуйста (poZHAlusta)

ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಸಸ್ಪೆಬೋ (ಸ್ಪಾ ಎಸ್ಐಬಿ)

ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಇಲ್ಲ. (ನೆ ಝಾ ಚಟೊ)

ಆನಂದಿಸಿ (ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ "ನೀವು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ" ಬದಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) - на здоровье (nda zdaROVye)

ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. - Прошу прощения. (proSHU proshchEniya)

ಕ್ಷಮಿಸಿ. - ಡೌನ್ಲೋಡ್. (izviNIte)

ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. - ನಾನು ನಿನಗಿಲ್ಲ. (YA ನೆ ಪೊನಿಮೈಯು)

ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. - ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. (YA ನೆ govoryU po RUSski)

ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? - ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? (vi govorite po angLIYski?)

ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - ಬೆಂಬಲ, ಬೆಂಬಲ. (ಪೋಮೊಜಿಐಟಿ, ಪೋಝ್ಹೌಸ್ಟಾ)

ಬಚ್ಚಲುಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ? (gde ಟುವಾಲೆಟ್?)

ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್, ದಯವಿಟ್ಟು. - ಒಡಿನ್ ಬಿಲ್ಟ್, ಪೋಲಿಸ್. (ಒಡಿನ್ನ್ ಬೈಲೈಟ್, ಪೋಝ್ಹೌಸ್ಟಾ)

ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚೆ

ಹಲೋ (ಔಪಚಾರಿಕ) - Здравствуйте (ZDRAstvuyte)

ಹಲೋ (ಅನೌಪಚಾರಿಕ) - Привет (priVET)

ಶುಭೋದಯ. - ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ. (ಡಬ್ರಾಯ್ ಉಟ್ರೊ)

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ. - Добрый ದಿನ. (ಡಬ್ರಿ ಡೆನ್ ')

ಶುಭ ಸಂಜೆ. - ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ. (ಡಬ್ರಿ ವೆಚರ್)

ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? - ಡಕ್? (ಕಾಕ್ ದೆಲಾ?)

ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - Хорошо, спасибо. (ಹರಾಶೋ, ಸ್ಪಾಐಎಸ್ಬಿ)

ನಾನು ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ನೊಬೆಲ್, ಸ್ಪಿರಿಬೊ. (ನೆಪ್ಲೊ, ಸ್ಪಾಐಎಸ್ಬಿ)

ನಿಮ್ಮ (ಔಪಚಾರಿಕ / ಅನೌಪಚಾರಿಕ) ಹೆಸರೇನು? - ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? (ಕಾಕ್ ವಾಸ್ / ಟೆಬಿಯಾ ಝೊವಟ್?)

ನನ್ನ ಹೆಸರು ... - Меня зовут ... (meNYA zoVUT ...)

ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ. - Приятно познакомиться. (ಪ್ರಿಯೆಟ್ನೋ ಪೊಜ್ನಾಕೊಮಿತ್ಸಾ)

ವಿದಾಯ. - ಬಾವಿ. (sviDAniya ಮಾಡಿ)

ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. - ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿಗೆ. (ಡೊಬ್ರೊ ನೊಚಿ)

ಮುಂದಿನ ಬಾರಿಗೆ ತನಕ - До встречи (do VSTREchi)

ದಿಕ್ಕುಗಳು

ಎಲ್ಲಿದೆ...? - ಇಲ್ಲಿ ...? (Gde ...?)

ಮೆಟ್ರೊ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ? (gde meTRO?)

ಬಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಆಶ್ಚರ್ಯ? (gde avTObus?)

ಅದು ದೂರವಿದೆಯಾ? - ಇದಲ್ಲದೆ? (ಎಟೊ ಡಾಲ್ಕೊ?)

ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ. - ಇಟಲಿ ಪ್ರಿಯೊ. (iDIte PRYOmo)

ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗು. - ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. (poverNIte na Pravo)

ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. - ಒಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ ಬಿಡಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ರದ್ದು (ಪವರ್ ಎನ್ಐಟೆ ನಾ ಲೆವೊ)

ಇಲ್ಲ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿ. (ostanovites 'zdes', poZhalusta)

ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ನಕ್ಷೆ. - ಕಾರ್ಟ್, ಪೋಲೆಂಡ್. (ಕರ್ತು, ಪೋಝ್ಹೌಸ್ಟಾ)

02 ರ 02

ಇತರ ಉಪಯುಕ್ತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

ಔಟ್ ಪದ್ಧತಿ

ನಾನು ಮೆನು ಹೊಂದಬಹುದೆ? - ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ? (ಮೊಹ್ನೋ ಮಿನ್ಯು ಪೊಝಹಲುಸ್ತಾ?)

ಎರಡು ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು. - ಡೇವಿಡ್, ಪೋಲೆಂಡ್ (ನಾ ಡಿವೊಯಿಹ್, ಪೋಝ್ಹೌಸ್ಟಾ)

ಹಸಿವನ್ನು - ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ (zaKUSka)

ಸಲಾಡ್ - ಸಲಾತ್ (ಸಾಲ್ಟ್)

ಸೂಪ್ - Суп (sup)

ಚಿಕನ್ - ಕ್ಯುರಿಗಾ (ಕ್ಯುರಿಟ್ಸಾ)

ಬೀಫ್ - ಗ್ಲೋಯಾಡಿನಾ (goVYAdina)

ಮೀನು - Рыба (RIba)

ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ - Горячее Блюдо (goRYAchee BLUdo)

ಡೆಸರ್ಟ್ - ಡೆಸರ್ಟ್ (ಡಿಎಸ್ಸೆರ್ಟ್)

ನಾನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ ... - ನಾನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ... (ಬುಡ್ ...)

ನನಗೆ ಗಾಜಿನ ... (ನೀರು / ವೈನ್ / ಬಿಯರ್) ಹೊಂದಿರಬಹುದು - ಮೊನೊ ಮನೆ ಚಾಟಿಕನ್ ... (ವಿನ್ / ವಿನೋದ / ಪಿವಾ) (ಮೊಹೊನ್ ಮನ್ ಸ್ಟಾಕನ್ ... [ವಿಎನ್ಎ / ವೋಡಿ / ಪಿಐವಿ])

ನನಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ... ನಾನು (ಚಹಾ / ಕಾಫಿ) ಹೊಂದಿರಬಹುದು ... Можно мне чашку ... (чая / кофе) (ಮೊಹ್ನೋ ಮನ್ ಚಾಷ್ಕು ... [CHAya / KOfe])

ನಿಮಗೆ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು? (ಯು ವಾಸ್ ಎಟ್ 'ವೆಗಾರಿಯಾನ್ಸ್ಕಿಯ್ ಬ್ಲ್ಡಾ?)

ನನಗೆ ಬಿಲ್ ನೀಡಬಹುದೇ? - ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ? (ಮೊಝೊಕ್ ಚೆಕ್, ಪೊಝ್ಹಲುಸ್ತಾ?)

ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ - Завтрак (ZAvtrak)

ಊಟದ - ಒಬೆದ್ (oBED)

ಡಿನ್ನರ್ - ಉಯಿನ್ (ಉಸಿನ್)

ಶಾಪಿಂಗ್

ಅದು ಎಷ್ಟು? - Сколько стоит? (ಸ್ಕೋಲ್ಕೋ STOit?)

ನಾನು ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? - ಏನು? (ಮೊಹ್ನೋ ಝಪ್ಲಾಟಿಟ್ '?)

ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ನಾನು ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? - ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? (ಮೊಹ್ನೋ ಝಪ್ಲಾಟಿಟ್ 'ಕ್ರೆಡಿಟ್ನೊ ಕಾರೊಚ್ಕೋಯಿ?)

ನಗದು - ನವದೆಹಲಿ (ನಾಲಿಗೆ)

ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಗಡಿ - ಕಣಿವೆ ಅಂಗಡಿ (KNIzhni ಮ್ಯಾಗಝಿನ್)

ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ - ಸುಪರ್ಮಾರ್ಕ್ ( ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್)

ಬೇಕರಿ - Булочная (BUlochnaya)

ಸಮಯ ಸೂಚನೆಗಳು

ಈಗ - ಸೆಕೆಸ್ (ಸೀಚಿಸ್)

ಇಂದು - Сегодня (segodnya)

ನಾಳೆ - Завтра (ZAVtra)

ನಿನ್ನೆ - Вчера (vchera)

ಮಾರ್ನಿಂಗ್ - ಯುಟ್ರೊ (ಯುಟ್ರೊ)

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ - ದಿನ (ಡೆನ್ ')

ಸಂಜೆ - ವಿಕ್ಟರ್ (VEcher)

ಈ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ - Сегодня днем ​​(segodnya dnyom)

ಈ ಸಂಜೆ - Сегодня вечером (sogodnya VEcherom)