ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು

01 ರ 03

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಬೇ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೆ

ನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಆದರೆ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದ ನಡುವಿನ ಉದ್ದದ ಹಂತಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಾ? "ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೆ" ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ.

ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆಯು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಬೈಕು ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೈಕುಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಲು ಸುಲಭ, ಕೈಗೆಟುಕುವ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಶೇರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೈಕುಗಳನ್ನು 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಆ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಬೈಕು ಪಾಲು ಕೇಂದ್ರಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ, ಇವು ಕ್ಯಾಲ್ಟ್ರೈನ್, BART, ಮುನಿ ಮತ್ತು ವಿಟಿಎಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾದ ಪಾದಚಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ.

ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಶೇರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ 2013 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯೂರೋಪ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನಗರ ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೋ, ಮೌಂಟೇನ್ ವ್ಯೂ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ನಲ್ಲಿ 70 ವಿವಿಧ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ 700 ಸೈಕಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸವಾರರು 800,000 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮೋಟಿವೇಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, ಚಿಕಾಗೊ, ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ.ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 2017 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಫೋರ್ಡ್ ಗೊಬೈಕ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಬೇದಾದ್ಯಂತ 7,000 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೈಕುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಪೂರ್ವ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ (ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿ) ಮೊದಲ ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕಡಿಮೆ-ಬೆಲೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮಹಿಳಾ ಯಾರು ಬೈಕ್ ತಿಂಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬೈಕುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ. ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಉಚಿತ 24-ಗಂಟೆಯ ಪಾಸ್ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಇದರ ಬೆಲೆಯೆಷ್ಟು

ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿದಿಂದ ಬೈಕು ಸಾಲ ಪಡೆಯಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು. ನೀವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ದಿನದ ಪಾಸ್ ($ 9) ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಪಾಸ್ ($ 22) ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಬಾಡಿಗೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅಥವಾ ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಈ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯರು $ 88 ಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ವಾರ್ಷಿಕ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸದಸ್ಯತ್ವದ ದರವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಧಿಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ. ಯಾವುದೇ ಟ್ರಿಪ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು 30 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರಿಗೆ ಬೈಕು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ರತಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ 30-60 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ $ 4 ಮತ್ತು $ 7). ನೀವು ಒಂದು ವಿಸ್ತರಿತ ಅವಧಿಗೆ ಬೈಕು ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಬೈಕ್ ಬೈಕು ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಬೈಕು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

02 ರ 03

ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಶೇರ್ ಸ್ಟೇಶನ್ ನಕ್ಷೆ

ಒಂದು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ, ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್, ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೋ ಮತ್ತು ಮೌಂಟೇನ್ ವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಅವರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೈಕಲ್ಫೈಂಡರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (ಐಒಎಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್) ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಎರಡೂ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಶೇರ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ದ್ವಿಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಡಾಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೈಜ ಸಮಯದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ನೋಡೋಣ.

ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳ ಬೇಡವೇ?

ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಶೇರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮುಖ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ.

03 ರ 03

ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಹೇಗೆ

ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ನೀವು 24-ಗಂಟೆಗಳ ಅಥವಾ 3-ದಿನದ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ನಿಂದ ರೈಡ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬೈಕು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಹಸಿರು ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಮಾಡುವಾಗ ಬೈಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರದ ಟ್ರಿಪ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನೀಡಬೇಕಾದ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅಥವಾ ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ನೀವು ವಾರ್ಷಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಬೈಕಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುದ್ರಿತ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬೈಕು ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಡಾಕ್ನಲ್ಲಿ ತಳ್ಳಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಪ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಸಿರು ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಇತರೆ ವಿಷಯಗಳು

• ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೈಕು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವನ್ನು ತರಿ. ಬೇ ಏರಿಯಾ ಬೈಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೈಕು ಹೆಲ್ಮೆಟ್ಗಳು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಸವಾರರಿಗೆ ಬೈಕು ಹೆಲ್ಮೆಟ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಬೈಕು ಸವಾರರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತವೆ.
• ಬೈಕುಗಳು ಲಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಬೈಕುಗಳು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಬೈಕು ಪಾಲು ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೈಕು ಹಂಚಿಕೆ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಬಾಡಿಗೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸವಾರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಬೈಕು ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
• ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಪ್ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಬೈಕು ಹಾದಿಗಳು, ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ನ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಬೈಕ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗದ ನಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಗೂಗಲ್ ನಕ್ಷೆಗಳ ಬೈಕು ಮಾರ್ಗ ಹುಡುಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.
• ಬೈ ಏರಿಯಾವನ್ನು ಬೈಕುಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೈಕು ಮಾರ್ಗಗಳು, ಹೊಸ ಬೈಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೇ ಏರಿಯಾವನ್ನು ಬೈಕುಗೆ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ವಕಾಲತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಾಭೋದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಬೈಕ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಬೈಕ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಿ.