ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ / ಯೊಕೊ ಒನೊ ಬೆಡ್-ಇನ್

1969 ರಲ್ಲಿ "ಗಿವ್ ಪೀಸ್ ಎ ಚಾನ್ಸ್" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ

"ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ." - ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಅವರಿಂದ (ಜಸ್ಟ್ ಲೈಕ್) ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ

ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆಯೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಸಮ್ಮೋಹನಗೊಳಿಸುವ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1960 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೀಟಲ್ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಆಗಿನ-ಗೆಳತಿ ಯೊಕೊ ಒನೊಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಯಾವುದೂ ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ನವೆಂಬರ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಒನೊ ಪ್ರದರ್ಶನ-ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ವಿಘಟನೆಗೆ ಒನೊ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು, ಇದು ಜನವರಿ 1969 ರಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಕೊನೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಯಿತು.

ಆದರೆ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊನ ಕಥೆಯು ಹೆಚ್ಚು ರೊಮಾನ್ಸ್ಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ.

1968 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ರಿಂಗೋ ಸ್ಟಾರ್ನ ಲಂಡನ್ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 ರಂದು ದಂಪತಿಗೆ ಮರಿಜುವಾನಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಸ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಲೆನ್ನನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ನವೆಂಬರ್ 1, 1968 ರಂದು ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿದರು.

ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಿದ ಆ ಸಣ್ಣ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸಿಂಥಿಯಾ ಲೆನ್ನನ್ನಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಮ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, "ಟು ವರ್ಜಿನ್ಸ್," ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕವರ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಮುಂಭಾಗದ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ನಗ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಮಾರ್ಚ್ 20, 1969 ರಂದು, ದಂಪತಿಗಳು ಗಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದರು. ಮುಂದಿನ ವಾರ, ಎರಡು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಟರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹಿಲ್ಟನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸೂಟ್ ಕೋಣೆ 902 ರಲ್ಲಿ ಮಧುಚಂದ್ರ "ಬೆಡ್-ಇನ್" ಅನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು.

ಪ್ರಖ್ಯಾತ ನಗ್ನಪಂಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅತೀವವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಬದಲಿಗೆ, ಪೈಜಾಮ-ಹೊದಿಕೆಯ ನವವಿವಾಹಿತರು ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಯಾಗಿ ಇದು ಮಧುಚಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು.

ಲೆನ್ನನ್ನ "ದಿ ಬ್ಯಾಲಡ್ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ" ಗೀತೆಯನ್ನು ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ: "ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹಿಲ್ಟನ್ಗೆ / ವಾರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ / ಸುದ್ದಿ ಜನರು 'ಹಾಯ್, ವಾಟ್ ಯು ಡೂಯಿನ್' ಇನ್ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ? 'ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾವು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹರಡಲು ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಲಂಡನ್ನ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ: "ಒಂದು ಅಗಾಧವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ತನ್ನ ರಾಕರ್ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಟಿದೆ." ಮೇ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಜೋಡಿಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಬಾರಿ ಬೆಡ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೆನ್ನನ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಗಾಂಜಾ ಬಂಧನದಿಂದಾಗಿ ವೀಸಾವನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇ 24, 1969 ರಂದು, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಬಹಮಾಸ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋದರು. ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಜಾನ್ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಥಟ್ಟನೆ ಬಿಟ್ಟು.

ನವವಿವಾಹಿತರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮೇ 26, 1969 ರಂದು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ 1738-40-42ರವರೆಗೆ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಕರ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದರು.

ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಗೆಝೆಟ್ನ ವರದಿಗಾರರಾದ ಡೇವ್ ಬಿಸ್ಟ್, "ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜನರು ಹಾಸ್ಯನಟ-ಗಾಯಕ ಟಾಮಿ ಸ್ಮಾಥರ್ಸ್ನಿಂದ ಎಲ್'ಅಲ್ಲ್ ಅಬ್ನರ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಅಲ್ ಕಾಪ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಂದರು, ಅವರು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರು. ಪೀಸ್ಫುಲ್ ಪೇರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೂಗುವ ಪಂದ್ಯ. "

ಜೂನ್ 1, 1969 ರಂದು, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಹೊರಬಂತು. ಟಾಮಿ ಸ್ಮಾಥರ್ಸ್ಗೆ ಗಿಟಾರ್ ದೊರೆಯಿತು. ಅತಿಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಯಿತು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೋಕೊ, ಡಾ. ತಿಮೋಥಿ ಲಿಯರಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಫೈನ್ಬರ್ಗ್, ಸಂಗೀತಗಾರರಾದ ಡೆರೆಕ್ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಪೆಟುಲಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ರಾಧಾ ಕೃಷ್ಣ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸದಸ್ಯರು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಕೋಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ "ಗಿವ್ ಪೀಸ್ ಎ ಚಾನ್ಸ್" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಿಂಗನ್ನು "ದಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಓನೋ ಬ್ಯಾಂಡ್" ಎಂದು ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐದು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 7 ರಂದು, 45 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.

"ಗಿವ್ ಪೀಸ್ ಎ ಚಾನ್ಸ್" ತಲುಪಲಿಲ್ಲ. 14 ರಂದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು.

ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಜೋಡಿಗಳು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಅವರ ಬೆಡ್-ಇನ್ಗಳನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕಬಹುದು.

ಈ ಬರಹದಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೋಟೆಲ್ ಜೂನ್ 2017 ರೊಳಗೆ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಮುಂಚೆ 1738, 1740 ಮತ್ತು 1742 ರ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ಹೀಗಿವೆ:

ಬೀಜ್ ಮೊಯಿರ್ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ವೈನ್-ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ಪೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳ ಸೂಟ್ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು (ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಮತ್ತೊಂದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ), ಮೂರು ಕಪ್ಪು-ಅಮೃತಶಿಲೆ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಪಾಲಿಶ್ ಮರದ ಮೇಜು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಅಪ್ಫೋಲ್ಸ್ಟರ್ ವೈನ್-ಅಂಡ್-ಗೋಲ್ಡ್ ಕುರ್ಚರ್ಸ್, ಹಸಿರು ಜಾಕ್ವಾರ್ಡ್ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸೋಫಾ ಆಗಿ ಮಡಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಚಿನ್ನದ-ಸುತ್ತುವ ಕನ್ನಡಿಗಳು.

ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ರಾಣಿಯ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುಮ್ಮಟವು ವೈಭವಯುತ ವಿದ್ವಾಂಸಕ್ಕೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿವೆ.

ನೀಡಲಾದ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಸೂಟ್, 1969 ಸಮಾರಂಭದ ಸ್ಮಾರಕ ಫೋಟೋ, ಎರಡು ಉಪಹಾರ, ಒಂದು ಬಾಟಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್ ವೈನ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಹಾಸಿಗೆ-ಇನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಟೆಡ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಘಟನೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೂಟ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತದಲ್ಲಿ ತೂಗುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊನ ರೂಪುಗೊಂಡಿರುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಆಪಲ್-ಲೇಬಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ಎಂಟು ಚಿನ್ನದ 45 ಮತ್ತು ಆವರಿಸಿರುವ ಹಾಡಿನ ಗೀತೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ.

ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ & ಯೊಕೊ ಒನೊ ಸೂಟ್.

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸೂಟ್ 1742 ಗೆ ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುವುದು. ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಒನೊ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹಾಸಿಗೆ-ಅನುಭವವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಜೋಡಿಗಳು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಂಟೇಜ್ ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ, ಸಂದರ್ಶಕರು, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು 360 ಡಿಗ್ರಿ ವಿಆರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು "ಭೇಟಿಮಾಡಬಹುದು".

ಹಲವು ಹೋಟೆಲ್ನ ಬೆಲ್ಮೆನ್ಗಳು ರಾಣಿ ಇ ಜೊತೆ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮರಿಜುವಾನಾದ ಸಿಹಿ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆ ವಾರದ ಹಜಾರದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿತು.

ಮತ್ತು ಹೌದು, ಅವರು 1980 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಇನ್ನೂ ಹೇಳಬಹುದು, ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಕೊಲೆಯಾದ ದಿನ, ಎರಡು ಡಜನ್ ಗುಲಾಬಿಗಳು, ಅರ್ಧ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಬಿಳಿ, ಸೂಟ್ನ ಬಾಗಿಲು ಬಿಡಲಾಗಿದೆ.

ಯಾರು ಯಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಯಾರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಅಥವಾ ಅವರು ಹೇಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.