20 ರಲ್ಲಿ 01
ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ, MD ಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಫೇರ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು
ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ ಬೂತ್. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವವು ಕರಕುಶಲ, ಆಹಾರ, ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಜೌಸ್ಟಿಂಗ್ ಅರೆನಾ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಗಳೊಂದಿಗೆ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮದ ಒಂದು ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಣರಂಜಿತ ಘಟನೆಯು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ರಸ್ತೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಫೋಟೋಗಳು ನಿಮಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಸವದ ಒಂದು ನೋಟ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವವು ದೇಶದಲ್ಲೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಎರಡನೆಯದು. ಇದು MD ಯ ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿರುವ ಆನ್ನೆ ಅರುಂಡೆಲ್ ಕೌಂಟಿ ಫೇರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಗ್ರಾಮವು 25 ಎಕರೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿನ 14,700 ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ವಾರ್ಷಿಕ ಈವೆಂಟ್ ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ VIII ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.ದಿನಾಂಕಗಳು, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ , ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ನೋಡಿ
20 ರಲ್ಲಿ 02
ಆನ್ನೆ ಅರುಂಡೆಲ್ ಕೌಂಟಿ ಫೇರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ಗೆ ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳು
ಆನ್ನೆ ಅರುಂಡೆಲ್ ಕೌಂಟಿ ಫೇರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ ನಕ್ಷೆ. ನಕ್ಷೆ ಡೇಟಾ © ಗೂಗಲ್ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವವು ಅನ್ನೆ ಅರುಂಡೆಲ್ ಕೌಂಟಿ ಫೇರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರೂಟ್ 450 ಮತ್ತು MD ಯ ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ (ಅನ್ನಾಪೊಲಿಸ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 8 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು) ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
I-495 (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಬೆಲ್ಟ್ವೇ) ನಿಂದ: ನಿರ್ಗಮನ 19A, ರೀವಾ 50 ರ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 22 ರಿವಾ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ. ಎರಡನೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಹ್ಯಾರಿ ಟ್ರೂಮನ್ ಬುಲೇವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. ಸೌತ್ ಹೆವೆನ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ 2 ಮೈಲಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ರಸ್ತೆಗೆ ರೂಟ್ 450 ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ. ಮೇಳದ ಮೈದಾನಗಳು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ.
ಕೆಳಗಿನ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
03 ಆಫ್ 20
ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರ
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ನೀವು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ನೀವು 16 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ. ನೂರಾರು ವೇಷಭೂಷಣ ಕಾರ್ಮಿಕರು ನಿಮಗೆ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VIII ರ ಯುಗದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 04
ಜೋಸ್ಟಿಂಗ್
ಜೋಸ್ಟಿಂಗ್. © ಜೆಫ್ ಕುಬಿನಾ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಜೌಸ್ಟಿಂಗ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಿವಿಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎರಡು ಆರೋಹಿತವಾದ ನೈಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಮರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಫೋಟೋ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
20 ರ 05
16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವಿಲೇಜ್
ಗ್ರಾಮ. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವವು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಕರಕುಶಲತೆ, ಆಹಾರ, 8 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಜೌಸ್ಟಿಂಗ್ ಅರೇನಾ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು 1977 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಪತನದ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
20 ರ 06
ಗ್ಲಾಸ್ಬ್ಲೋಯಿಂಗ್
ಗ್ಲಾಸ್ಬ್ಲೋಯಿಂಗ್. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ದಿನವಿಡೀ ಗ್ಲಾಸ್ಬ್ಲೋಯಿಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣಿತ ಕೈಯಿಂದ ಹಾರಿಬಂದ ಮಗ್ಗಳು, ಹೂದಾನಿಗಳು, ನೇತಾಡುವ ಗೋಳಗಳು, ವೈನ್ ಗೊಂಬೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ರಚಿಸಿ ಪರಿಣಿತರನ್ನು ನೋಡಿ.
20 ರ 07
MD ನವೋದಯ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಉಡುಪುಗಳು
MD ನವೋದಯ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಉಡುಪುಗಳು. © ಜೆಫ್ ಕುಬಿನಾ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ವಿಷಯದ ಉತ್ಸವದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಬಹುದು.
20 ರಲ್ಲಿ 08
ಸಾಹಿತ್ಯ ಹಂತ
ಸಾಹಿತ್ಯ ಹಂತ. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk ಪರವಾನಗಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವೇದಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಲಿರಿಕ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಒಂದಾಗಿದೆ.
09 ರ 20
ಮೇಪೋಲ್
ಮೇಪೋಲ್. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ನೃತ್ಯ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಆಮಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 10
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವಿಲೇಜ್
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವಿಲೇಜ್. © ಬ್ಲೇಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವವು 25-ಎಕರೆ ಕಾಡಿನ-ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಹೂಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮಕ್ಕಳು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 11
ಸಂಗೀತಗಾರರು
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 12
ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್ಗಳು
ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್ಗಳು !. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ವಿವಿಧ ಹಬ್ಬಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 13
ಕೈಯಿಂದ ಹಾರಿಬಂದ ಗ್ಲಾಸ್
ಕೈಯಿಂದ ಹಾರಿಬಂದ ಗ್ಲಾಸ್. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ 130 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಶಾಪ್ಗಳು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳು, ಆಭರಣಗಳು, ಕುಂಬಾರಿಕೆ, ಮರದ-ಕಲ್ಲಂಗಡಿ, ಚರ್ಮದ-ಕೆಲಸ, ಕೆತ್ತನೆ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ-ಹಾರಿಬಂದ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಮ್ಮ ಸರಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 14
ಕಾಮೆಡಿಯಾ ರೋಮಿಯೋ & ಜೂಲಿಯೆಟ್
ಕಾಮೆಡಿಯಾ ರೋಮಿಯೋ & ಜೂಲಿಯೆಟ್. © ಶ್ರೀಮತಿ ದಿ ಫ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಫೂಲ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ "ಎ ಕಾಮಿಡಿಯಾ ರೋಮಿಯೋ & ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಅನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 15
ಹರ್ಪ್ ಸಂಗೀತಗಾರ
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಹಾರ್ಪ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ನವೋದಯ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನೇಕ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 16
ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk ಪರವಾನಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರು 16 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು.
20 ರಲ್ಲಿ 17
ನೈಟ್ ಜೋಸ್ಟ್ ಗೆ ಸಿದ್ಧತೆ
ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೌಸ್ಟಿಂಗ್. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk ಪರವಾನಗಿ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಜೌಸ್ಟಿಂಗ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಿವಿಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎರಡು ಆರೋಹಿತವಾದ ನೈಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಮರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಫೋಟೋ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೌಸ್ಟ್ಗೆ ತಯಾರಿಸುವ ಕುದುರೆಯೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 18
ಆಟದ ಮೈದಾನ
ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. © ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳು ರೋಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿವೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 19
ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಉಡುಪುಗಳು
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನ, ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಆಭರಣಗಳು, ಕುಂಬಾರಿಕೆ, ಮರದ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ, ಚರ್ಮದ-ಕೆಲಸ, ಕೆತ್ತನೆ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ-ಹಾರಿಬಂದ ಸೃಷ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ 130 ಕ್ರ್ಯಾಫ್ಟ್ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
20 ರಲ್ಲಿ 20
ಟ್ರಿಕ್ಸ್
© ರಾಚೆಲ್ ಕೂಪರ್, talentbest.tk, ಇಂಕ್ ಪರವಾನಗಿ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೇಷಭೂಷಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ದಿನಾಂಕಗಳು, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ , ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನವೋದಯ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ನೋಡಿ
ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಅನ್ನಾಪೊಲಿಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನೋಡಿ.