ರಾಜ್ವಿ ದೇಸಾಯಿಯವರ ಘಾನಾದವರ ಜೊತೆಗಿನ ಸಮಯವು ಭಾರತೀಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ
ರಾಜ್ವಿ ದೇಸಾಯಿ, ವಿಸಿಟ್.ಆರ್
ಸನಾ ಅಲ್ಹಸ್ಸಾನ್ರ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶುಕ್ರವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರ್ದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನು ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದು, ಚಾಕೊಲೇಟ್ನಂತೆ ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಧೂಮಪಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕುದಿಯುವ ಶೀಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಕುದಿಯುವ ಮಡಕೆಯಿಂದ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ.
"ಈಗ ನಾವು ಉಪವಾಸದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಅಲ್ಹಾಸನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರನ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿದರು. "ಆದರೆ ಇದು ಬಹಳ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ."
ಉತ್ತರಾ ಘಾನಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮಾಲೆನಲ್ಲಿನ ಟೈಹಸುಮಾ ಶಿಯಾ ಬೆಣ್ಣೆ ಸಂಸ್ಕರಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ 60 ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಹಸ್ಸನ್ ಒಬ್ಬರು.
10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅವಳು ಶಿಯ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮುಂಚೆಯೇ ಎದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸೆಳೆತ, ಪುಡಿಮಾಡಿ, ಹುರಿದ, ಒಣಗಿದ ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ಬೆರೆಸುವ ಶಿಯಾ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದರು.
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಘಾನಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆರು ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ ಅಲ್ಹಸ್ಸಾನ್ ಉದ್ಯಮಶೀಲ ಗ್ರಾಮ ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ನಾನು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮಹಿಳಾ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಹೇಗೆ ಅವರನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದರು. ಇದು ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷ.
ಆದರೆ ಇದು ಹೊಸದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಹಿಂದೆಯೇ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಥೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಬಡವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹಿರಿಯರು ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವವರೆಗೂ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದವರೆಗೆ ಅವರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನನಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು 5 ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನ ತಲೆಯೊಳಗೆ ಹಾಕಲು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.
ಸಿಂಹಾವಲೋಕನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಬೇಕಾದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ನಮ್ಮ ತರಕಾರಿ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತವಾದ ತರಕಾರಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಬುಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಓಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ, ಅವಳನ್ನು ಆಕ್ರಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಾರದೆಂದು ಮೌನವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಘಾನಾದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ನನಗಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ನಾನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ತಪ್ಪನ್ನು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿತು.
ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕವೆಂದು ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಮನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಗತ್ಯಗಳು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸ್ತ್ರೀರೋಗತಜ್ಞ. ಅವಳು ಮಾತೃತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ರೋಗಿಗಳಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ತೆರಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದ ಆತ್ಮ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಡವರಿಗೆ ಉಚಿತ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಬಾರದು. ಆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೆಳೆದು, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಐಡಲ್ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಅಬ್ದುಲೈ ಅವರ ಉಚಿತ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯ, ತಮಲೇನಲ್ಲಿ ಶೆಖಿನಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ತನಕ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳು, ಎಚ್ಐವಿ / ಏಡ್ಸ್ ರೋಗಿಗಳು, ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಾ. ಅಬ್ದುಲೈ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಧಾಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕೆಲವು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಸಂಯುಕ್ತಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಅಲೆದಾಡಿದ.
ದಿನಕ್ಕೆ 30 ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ದೇಣಿಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಡಾ. ಅಬ್ದುಲಾ ಅವರ ಪರಹಿತಚಿಂತನೆಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಉದಾರತೆಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಆ ಗಂಟೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು ಅವನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು: ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯಗಳು ಉಚಿತ ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನಾ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾಳಜಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿಗಿಯಾದ ಮೂಲೆಗಳ ಬೆಳಕನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಅವರು ಏಕೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ?
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಅಕ್ರಾದಲ್ಲಿದ್ದಿದ್ದೆ, ಬೃಹತ್ ಘಾನಿಯನ್ ಸೂರ್ಯನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರತ ಮಕೋಲಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದು. ಉದಾಹರಣೆಗಳು, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೋರ್ನ ಹೊರಗಡೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುದ್ರಿತ ಡಚ್ ವ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆಯೇ.
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆಂಬುದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು 10 ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೈಲುಗಳ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ನಾನು ಮರಳಿದೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ಏನು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ. ಘಾನಿಯರ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಸಮಯ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ತಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಘಾನಿಯ ಹ್ಯಾಂಡ್ಶೇಕ್ ಅನ್ನು ಸದುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, 4 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು- ಅದು ನನಗೆ ಘಾನಾವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಅದು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ. ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಮುಳುಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಳುಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಧಾರಿತ ಲಾಭರಹಿತ ನೀಡುವ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಮೂಲಕ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿರುವ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮುಳುಗಿಸಲು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವ.orgನಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರವಾಸದ ಆದಾಯವು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಅನುಭವಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಬಯಸಿದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನನಗೆ, ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನನಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಗೆ ಇದು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅದು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.