ಡಿಸೆಂಬರ್ 16 ರಂದು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಸಮಾರಂಭದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವು ಎರಡು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇವೆರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ (ANC) ಮಿಲಿಟರಿ ತೋಳವಾದ ಉಮ್ಖಾಂಟೋ ವಿ ಸಿಜ್ವೆ ರಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು 1961 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ವಿರುದ್ಧ ಸಶಸ್ತ್ರ ಹೋರಾಟದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು.
123 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಘಟನೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, 1838 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಡಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಡಿಂಗೇನ್ರ ಝುಲು ಯೋಧರ ನಡುವೆ ನಡೆಸಿದ ರಕ್ತದ ನದಿಯ ಕದನವಾಗಿತ್ತು.
ಹಿನ್ನೆಲೆ
1800 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ವಸಾಹತುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಡಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಎತ್ತು-ವ್ಯಾಗನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಮೀರಿ ಹೊಸ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಹೊರಟರು. ಈ ವಲಸಿಗರು ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ (ಮುಂಚೂಣಿ-ಚಾರಣಿಗರು ಅಥವಾ ಪ್ರವರ್ತಕರಿಗಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್) ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರು.
ಜನವರಿ 1837 ರಲ್ಲಿ ವೊರ್ಟ್ರೆಕರ್ ನಾಯಕ ಪಿಯೆಟ್ ರೆಟಿಫ್ ಅವರು ಬರೆದ ಗ್ರೇಟ್ ಟ್ರೆಕ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧದ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಮುಖ್ಯ ದೂರುಗಳು ರೈತರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖೋಜಾದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗಡಿನಾಡಿನ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು; ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾನೂನು.
ಮೊದಲಿಗೆ, ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ಅವರು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಹಾನಿಯನ್ನು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು - ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಗಳಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹರಡಿದ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ಲಕ್ಷಣ.
1818 ರಿಂದ, ಉತ್ತರದ ಝುಲು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಸಣ್ಣ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಷಾಕಾ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತ್ತು.
ರಾಜ ಶಕನ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಪೈಕಿ ಹಲವರು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ತಮ್ಮ ತೋಟಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಬಿಟ್ಟು ಭೂಮಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ಝುಲು ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ
ವೊರ್ಟ್ರೆಕರ್ ವ್ಯಾಗನ್ ಟ್ರೈನ್ ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದ ರೆಟಿಫ್, 1837 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಾಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜುಲು ರಾಜ, ಕಿಂಗ್ ಡಿಂಗೇನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಭೂಮಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಡಿಂಗೇನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ - ರೆಟಿಫ್ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಟ್ಲೋಕ್ವಾ ಮುಖಂಡನಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಸಾವಿರ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ.
ರಿಟಿಫ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುರುಷರು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಫೆಬ್ರವರಿ 1838 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಝುಪ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 6 ರಂದು, ಕಿಂಗ್ ಡಿಂಗೇನ್ ಡ್ರೊಕೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯ ನಡುವೆ ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಭೂಮಿಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ರಿಟೆಫ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ರಾಯಲ್ ಕ್ರಾಲ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.
ಒಮ್ಮೆ ಕ್ರೇಲ್ ಒಳಗೆ, ಡಿಂಗೇನ್ ರೆಟಿಫ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಪುರುಷರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಡಿಂಗೇನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ತನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲು ಏಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಝುಲುಗೆ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ರೆಟಿಫ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ; ಗನ್ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ತನ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಇತರರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಡಿಂಗೇನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ವೊರ್ಟ್ರೆಕ್ಕರ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಭೂಮಿ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಲು ಆರಂಭಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಈ ಕ್ರಮವು ಜುಲು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ಗೆ ಅವರ ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ತಾರ್ಕಿಕತೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ನಿಂದ ದ್ರೋಹದ ಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅದು ಬಯೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಝುಲುಗಳ ನಡುವೆ ಬರಲು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
ಬ್ಲಡ್ ರಿವರ್ ಬ್ಯಾಟಲ್
1838 ರ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಜುಲು ಮತ್ತು ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧವು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 17 ರಂದು, ಡಿಂಗನೇಯ ಯೋಧರು ಬುಷ್ಮಾನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೋರ್ಟ್ರೆಕ್ಕರ್ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು, 500 ಜನರನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 40 ಜನರಿಗೆ ಬಿಳಿ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ. ಉಳಿದವರು ವೂರ್ಟ್ರೆಕರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸೇವಕರು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ನಂಮ್ ನದಿಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ತಲೆಗೆ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ 465 ಪುರುಷರ ವೊರ್ಟ್ರೆಕ್ಕರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಯಿತು.
ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೀಸ್ ಪ್ರಿಟೊರಿಯಸ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೆ ರಾತ್ರಿ, ರೈತರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಒಂದು ಶಪಥವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.
ಮುಂಜಾನೆ, ಸುಮಾರು 10,000 ಮತ್ತು 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜುಲು ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತುವ ವೇಗಾನ್ಗಳನ್ನು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಕಮಾಂಡರ್ Ndlela kaSompisi ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕೋವಿಮದ್ದಿನ ಪ್ರಯೋಜನದೊಂದಿಗೆ, ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸುಮಾರು 3,000 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಝುಲುಗಳು ಸತ್ತುಹೋದವು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಝುಲಸ್ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನದಿಯು ಅವರ ರಕ್ತದಿಂದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬಂತು.
ಪರಿಣಾಮದ ನಂತರ
ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ವೊರ್ಟ್ರೆಕೆಕರ್ಗಳು ಪಿಯೆಟ್ ರೆಟಿಫ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ದೇಹಗಳನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21, 1838 ರಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಸತ್ತ ಪುರುಷರ ಆಸ್ತಿಯ ನಡುವೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಭೂಮಿ ಅನುದಾನವನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಸಾಹತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುದಾನದ ಪ್ರತಿಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯಾದರೂ, ಆಂಗ್ಲೋ-ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ).
ಬ್ಲಡ್ ರಿವರ್ನಲ್ಲಿ ಈಗ ಎರಡು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಇವೆ. ಬ್ಲಡ್ ರಿವರ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಅಥವಾ ಕಂಚಿನ-ಕಂಚಿನ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳ ಉಂಗುರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ವೊರ್ಟ್ರೆಕರ್ ರಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1999 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಝುಲು-ನಟಾಲ್ ಪ್ರೈಮರ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ನಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಇದು 3,000 ಜುಲು ಯೋಧರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಗಳ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯಿಂದ 1994 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಮರಸ್ಯದ ದಿನ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ಏಕೀಕೃತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಮೂಲಕ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುಭವಗಳೂ ಸಹ ಇದು ಒಂದು ಸ್ವೀಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಜನವರಿ 30, 2018 ರಂದು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.