'ವೈಲ್' ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು

ಪರವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಾತನಾಡಿ

ಇದು ಕಾರ್ನ್ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನುವಂತೆ ಸದರನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಸಿಹಿ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೇಲೆ ಸೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು: "y'all" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ. ನೀವು ಜೀವಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣದವರು, ಯಾಂಕೀ ಕಸಿ, ಅಥವಾ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಮೂಲಭೂತ ದಕ್ಷಿಣದ ಮಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

'ವೈಲ್' ವಿರುದ್ಧ 'ಯಾಲ್': ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ?

ಉತ್ತರ ಹೌದು. "ಯಾಲ್" ಎಂಬುದು ಕೇವಲ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

"Y'all" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಳಸಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಭೀತಿಗೊಳಿಸುವ "ya'll" ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. "Y'all" ಸರಿಯಾದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಜನರು ಕೇಳಿದ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ "ಯಾ" ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು ಮೂಲ ಮತ್ತು ವಿಕಸನ

"Y'all" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ" ಸಂಕುಚಿತವಾಗಿದ್ದು, ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ನೀವು" ಬಹುವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ವೈ" ನಂತರ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯು ಕಳೆದುಹೋದ "ಓ" ಶಬ್ದವನ್ನು O ಮತ್ತು U ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಯಾಲ್" ಕಾಗುಣಿತವು ಏಕೆ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಜನರಲ್ ಮಾತನಾಡುವ, "ನೀವು" ಎರಡನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "y'all" ಎರಡನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನ ಸರ್ವನಾಮಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ "ನೀವು" ಬಹುವಚನ ಮಾಡಲು ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ನೀವು ಹುಡುಗರನ್ನು" (ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದು), "ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು" (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್), ಅಥವಾ "ಯುಸ್" (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ), ಆದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪೈಕಿ ಎರಡುವು ಕೇವಲ "ಯು" ಗೆ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ-ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಹುವಚನ ಸರ್ವನಾಮ ಯುಸ್ಟೆಸ್ ಅಥವಾ ವೊಸ್ಟೋರೋಸ್ ಆಗಿದೆ. ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಜರ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ, ಅದು ಇಹರ್ . ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಣಕಾರರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೆಯ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನಕ್ಕಾಗಿ "ನೀನು" ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವಾದರೆ ಮೇಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಸೇಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು "y'all" ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ "ಆಲ್ ವೈ'ಆಲ್" (ಅಥವಾ "ಆಲ್ ಆಫ್ ಯಾ'ಲ್"), ಕೆಲವು ಜನರ ಬಳಕೆಯನ್ನು (ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವಿರೋಧದ) ಅರ್ಥೈಸಲು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಜನರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ: "ನೀವು ಸಿನೆಮಾಗೆ ಹೋಗುವಿರಾ?"
• ಹಲವಾರು ಜನರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ: "ಎಲ್ಲರೂ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಿರಾ?"

ಪದದ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಜಟಿಲವಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• "ಇದು ಯಾ'ಸ್ ಕಾರ್?"
• "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಯಾ'ಲ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಣ್ಣವೇ?"

ಆದರೂ, "y'all" ಎಂಬ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ರೂಪದ ಕಾಗುಣಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿ. ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು "y'all's" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅದನ್ನು "y'alls" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. " ಅಧಿಕೃತ ಉತ್ತರ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದುದಾಗಿದೆ?

"Y'all" ಔಪಚಾರಿಕ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಇದು ಒಂದು ಅನುಚಿತ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಪದವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆಯು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುವ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಾದ ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಆದರೆ ಕಾಲೇಜು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

ಹಾಲಿ ವೈಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ 2017 ರಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ