ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾರ್ವೆಯತ್ತ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಇದ್ದರೂ, ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾರ್ವೆನ್ ಭಾಷೆಯೂ ನಿರರ್ಗಳವಾದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ, ಕೆಲವು ನಾರ್ವೆಜಿಯನ್ನರನ್ನು ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಬಳಸಬೇಕಾದ ಕೆಳಗಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ನೀನು ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು
ನಾರ್ವೆನ್ ಭಾಷೆ ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು , ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಾರ್ವೆನ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸ್ವೀಡಿಷರು, ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಪರಸ್ಪರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ವು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್, ಜರ್ಮನ್, ಡಚ್, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಗೈಡ್
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ಜ್ಞಾನವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಡಚ್ಚರ ಜ್ಞಾನವು ಲಿಖಿತ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕವಾಗಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಸ್ವರಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಂತೆಯೇ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ಅಪವಾದಗಳಿವೆ.
ಪತ್ರ | ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ |
---|---|
ಎ | "ಒಂದು" ತಂದೆಗೆ ಧ್ವನಿ |
ಇ | "ಇ" ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ |
ನಾನು | ಬೀಟ್ನಲ್ಲಿ "ಇಎ" ಧ್ವನಿ |
U | ಆಹಾರದಲ್ಲಿ "ಓಒ" ಧ್ವನಿ |
Æ | "ಒಂದು" ಹುಚ್ಚು ಶಬ್ದ |
Ø | "ನೀನು" ನೋಯಿಸುವ ಶಬ್ದ |
Å | "ಎ" ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ |
ಜೆ | "ವೈ" ಧ್ವನಿ ಹೌದು |
ಆರ್ | ಇಂಗ್ಲೀಷ್ "ಆರ್" |
KJ, KI ಮತ್ತು KY | ಮೃದುವಾದ "ಕೆ" ಶಬ್ದವನ್ನು ಗಂಟೆಯನ್ನು ತಡೆಯದೆಯೇ ಗಾಳಿಯು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ |
ಎಸ್ಜೆ, ಎಸ್ಕೆವೈ, ಎಸ್ಕೆಜೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೆಐ | ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ "ಶ" ಧ್ವನಿ |
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾರ್ವೆಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ದಯೆ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ" ಎಂಬುದು ದೇಶದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ / ಫ್ರೇಸ್ | ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವರ್ಡ್ / ಫ್ರೇಸ್ |
ಹೌದು | ಜಾ |
ಇಲ್ಲ | ನೀ |
ಧನ್ಯವಾದ | ಟಕ್ |
ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ಟುಸೆನ್ ಟ್ಯಾಕ್ |
ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ನನ್ನ ದೇವರು |
ದಯವಿಟ್ಟು | ವೆರ್ ಸಾ ಸ್ನಿಲ್ |
ಕ್ಷಮಿಸಿ | ಅನ್ಸ್ಕಿಲ್ಡ್ ಮೆಗ್ |
ಹಲೋ | ಹಲೋ |
ವಿದಾಯ | ಹಾ det |
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ | ಜೆಗ್ ಫಾರ್ಸ್ಟಾರ್ ikke |
ನಾರ್ವೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? | ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? |
ನಾರ್ವೆಯ ಸುತ್ತ ಬರುವುದು ವರ್ಡ್ಸ್
ನಾರ್ವೆವು 50 ಅಪರೂಪದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ಭೂಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ದೇಶಗಳು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿವೆ. ಒಮ್ಮೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ದೇಶವನ್ನು ನೋಡುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಬಹುದು, ಆದರೆ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಸ್ಗಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ / ಫ್ರೇಸ್ | ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವರ್ಡ್ / ಫ್ರೇಸ್ |
---|---|
ಎಲ್ಲಿದೆ ...? | ಹುರ್ ಎರ್ ...? |
ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು? | ಹೇವರ್ ಮೈ ಕಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಲಿಟನ್? |
ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ..., ದಯವಿಟ್ಟು | ಎನ್ ಬಿಲೆಟ್ಟ್ ಟಿಲ್ ..., ತಕ್ |
ರೈಲು | ಟೋಗ್ |
ಬಸ್ | ಬಸ್ |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಬ್ವೇ, ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ | ಟಿ-ಬೇನ್ |
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ | ಫ್ಲೈಪ್ಲಾಸ್ |
ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ | ಜೆರ್ನ್ಬಾನೆಸ್ತಾಸ್ಜೊನ್ |
ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ | ಬಸ್ಟಾಸ್ಜೋನ್ |
ಟುನೈಟ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆಯಿವೆಯೇ? | ಎರ್ ಡೆಟ್ ನೋಯ್ ಲೆಡಿಗ್ ಫಾರ್ ಐ ನಾಟ್? |
ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆಯಿಲ್ಲ | Alt opptatt |
ನಾರ್ವೆಯ ಖರ್ಚು ಹಣ
ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಉಣ್ಣೆ ಸ್ವೆಟರ್ಗಳು, ರಾಕ್ಷಸ ಗೊಂಬೆಗಳು, ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮರದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, ಸ್ಫಟಿಕ, ಗಾಜಿನ ವಸ್ತುಗಳು, ಮತ್ತು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳ ಜಾಕೆಟ್ಗಳು ನಾರ್ವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿವೆ. ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ನೀವು 25 ಪ್ರತಿಶತ ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ತೆರಿಗೆ (ವಾಟ್) ಮರುಪಾವತಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ಕದಿ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ "ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ" ಲೋಗೋಕ್ಕಾಗಿ ಕಣ್ಣಿಡಿ.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ / ಫ್ರೇಸ್ | ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವರ್ಡ್ / ಫ್ರೇಸ್ |
---|---|
ಇದಕ್ಕೆಷ್ಟು ಬೆಲೆ? | ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? |
ಇದು ಏನು? | Hva er dette? |
ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ | ಜೆಗ್ ಕ್ಜೋಪರ್ ಡಿಟ್ |
ನಾನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... | ಜೆಗ್ ವಿಲ್ ಜರ್ನೆ ಹ ... |
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇದೆಯೇ ... | ಹರ್ ಡು ... |
ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? | ತಾರ್ ಡಿರೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಕಾರ್ಟ್? |
ಒಂದು | en |
ಎರಡು | ಗೆ |
ಮೂರು | ಟ್ರೆ |
ನಾಲ್ಕು | ಬೆಂಕಿ |
ಐದು | ಸ್ತ್ರೀ |
ಆರು | ಸೆಕ್ಸ್ |
ಏಳು | ಸುಜು |
ಎಂಟು | ಸರಿ |
ಒಂಬತ್ತು | ನಿ |
ಹತ್ತು | ಟಿ |
ನಾರ್ವೆಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ಸ್
ಕೆಲವರು ನಾರ್ವೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಓಸ್ಲೋ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವನ್ನು ಹಿಂದೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾರ್ವೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ / ಫ್ರೇಸ್ | ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವರ್ಡ್ / ಫ್ರೇಸ್ |
---|---|
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ | ಟುರಿಸ್ಟಿಫಾರ್ಮಾಸ್ಜಾನ್ |
ಮ್ಯೂಸಿಯಂ | ಮ್ಯೂಸಿಯಂ |
ಬ್ಯಾಂಕ್ | ಬ್ಯಾಂಕ್ |
ಆರಕ್ಷಕ ಠಾಣೆ | ರಾಜಕೀಯವಾದಿ |
ಆಸ್ಪತ್ರೆ | ಸೈಕೆಹಸ್ |
ಅಂಗಡಿ, ಅಂಗಡಿ | ಬಕ್ಕಿಕ್ |
ಉಪಹಾರ ಗೃಹ | ಉಪಹಾರ ಗೃಹ |
ಚರ್ಚ್ | ಕಿರ್ಕ್ |
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಠಡಿಗಳು | ಟೊಲೆಟ್ |
ವಾರದ ದಿನಗಳು
ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಬುಕಿಂಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ವಿವರಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾರದ ದಿನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದ / ಫ್ರೇಸ್ | ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವರ್ಡ್ / ಫ್ರೇಸ್ |
---|---|
ಸೋಮವಾರ | ಮ್ಯಾಂಡಗ್ |
ಮಂಗಳವಾರ | ಟಿರ್ಡಾಗ್ |
ಬುಧವಾರ | ಒನ್ಸ್ಡಾಗ್ |
ಗುರುವಾರ | ಟೋರ್ಡಾಗ್ |
ಶುಕ್ರವಾರ | ಫ್ರೆಡ್ಯಾಗ್ |
ಶನಿವಾರ | ಲೊರ್ಡಾಗ್ |
ಭಾನುವಾರ | ಸೋಂಡಗ್ |
ಇಂದು | ನಾನು ಮುಳುಗಿದ್ದೇನೆ |
ನಿನ್ನೆ | ನಾನು ಗಾರ್ |
ನಾಳೆ | ನಾನು ಮೋರ್ಗನ್ |
ದಿನ | ಡಾಗ್ |
ವಾರ | ಉಕೆ |
ತಿಂಗಳು | ಮಾನ್ಡ್ |
ವರ್ಷ | ಅರ |