"ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್" ನ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ

ಸ್ಥಳೀಯರು ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಬಿಗ್ ಈಸಿಸ್ ನೇಮ್ ಮತ್ತು ಹೌ ದೆ ಡೋಂಟ್

ನೀವು ಬಹುಶಃ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿದಿರಿ. ನೀವು ಲೂಸಿಯಾನಾದ ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಈ ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

"ಬಿಗ್ ಈಸಿ" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ, ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅದರ ರೋಮಾಂಚಕ ಲೈವ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, 24-ಗಂಟೆಗಳ ರಾತ್ರಿಜೀವನ ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಕಾಜುನ್ ತಿನಿಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ; ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಕರಗುವ ಮಡಕೆಯಾಗಿದೆ.

"ಬಿಗ್ ಈಸಿ" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಇತಿಹಾಸವು ಫ್ರೆಂಚ್, ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಕರಗುವ ಮಡಕೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಅದರ ಸುತ್ತಿನ-ಗಡಿಯಾರ ರಾತ್ರಿಜೀವನ, ರೋಮಾಂಚಕ ಲೈವ್-ಸಂಗೀತ ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆ, ಏಕವಚನ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಗೂಗಲ್ . ಆದರೆ, ಮಾತೃಭಾಷೆಯ ಕರಗುವ ಮಡಕೆ ನಗರ ಹೆಸರಿನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಭಿನ್ನತೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ಇದು ಹೇಳಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸದಿರಲು ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಈ ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ "ನ್ಯೂ ಓರ್-ಲಿಂಜ್" (ಮೆರಿಯಮ್-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ȯr-lē-ənz"). ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ಇತರ ಮಾರ್ಪಾಟುಗಳು ಸಹ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿವೆ.

ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಾಯೋಜಿತತೆಗಳು

"ನಾ'ಲಿನ್ಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀವು ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ನಗರವನ್ನು ಹೋವ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮಾಡುವಂತೆ "ಹೌ-ಸ್ಟೊನ್" ನಂತೆಯೇ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪ್ರವಾಸಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಇದು 1950 ರ ದಶಕಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಜನಪ್ರಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವಧಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಈ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.

ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ "ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವದು ಏನೆಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ" ಎಂದು ಕೊಟ್ಟರು, ಮೃದುವಾದ "ನಾನು" ಧ್ವನಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಹಾರ್ಡ್ "ಇ" ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯರು ಇದನ್ನು ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳುವ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ- ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

"ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್" ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, "ಎ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಕಾರ್ ನೇಮ್ಡ್ ಡಿಸೈರ್" ಸಂಗೀತ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಜ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಹ್ಯಾರಿ ಶಿಯರೆರ್ ಎಂಬ ಪಾತ್ರವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ನಗರವನ್ನು "ಇ" ಮತ್ತು " ಮೃದುವಾದ "ನಾನು" ಧ್ವನಿ ("ನ್ಯೂ ಆರ್-ಲೀ-ಇನ್ಜ್"). ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ("ನೈಯು ಎಹ್-ಲೀ-ಇನ್ಜ್") ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಿಗ್ ಈಸಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಮೆಲ್ಟಿಂಗ್ ಪಾಟ್

ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದವರು, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸೇವಕರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ಬಿಗ್ ಈಸಿ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಕರಗುವ ಮಡಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ- ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್-ಆದರೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗುಲಾಮರು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಭಾಷೆ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಆಧುನಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಹುಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಲೂಯಿಸಿಯಾನಾ ಕ್ರೆಒಲೇ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಲೂಯಿಸಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾಯಿನಾಡು (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಬಳಸಿದರು.

ಈ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು, ಬಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಬಂದಾಗ, ನೀವು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಆ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು.