ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ದೇಶಗಳ ಭಾಷೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತುಗೆ ಸುಂದರ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ. ಹೌದು, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಜೀವಿಸಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದರೆ ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ಆಸ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ನ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕಾದದ್ದು ಏನು?
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷಾ ಗುಂಪು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗುಂಪು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ , ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಝೆಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಪೋಲಿಷ್, ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಮತ್ತು ಸೆರೋ-ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಇಂಡೋ-ಯೂರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸೇರಿದ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ಮಾತನಾಡುವ ಕೆಲವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಸಲಾರದಿದ್ದರೂ, ದೈನಂದಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಅದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ!
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಕೆಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ ಪದಗಳನ್ನು ಶಬ್ದಮಾಡಲು ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಯಾಕೆ? ಸರಿ, ನೀವು ಸಿರಿಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಂದುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸ್ಥಾನದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಗರದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಈ ಕೌಶಲ್ಯವು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು
ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸ್ಲೊವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು.
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯನ್ ಎರಡು ದೇಶ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳು ಕೆಲವು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಹಳೆಯ ಜೀವನ ಇಂಡೋ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲಟ್ವಿಯನ್ ಎರಡನ್ನೂ ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ ಬಳಸಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಮತ್ತು ಲಟ್ವಿಯನ್ ಅನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಷೆಯ ಕಲಿಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸಮ್ಮರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (BALSSI) ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಲಟ್ವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೊನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ (ಇದು ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ) ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು
ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ (ಎಸ್ಟೊನಿಯನ್) ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ (ಹಂಗೇರಿಯನ್) ಭಾಷೆಗಳು ಭಾಷೆ ಮರದ ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಶಾಖೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲುವಂತಿಲ್ಲ. ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಹಂಗರಿಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಈ ಭಾಷೆಗಳು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸದುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳು
ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿ ಮೊಲ್ಡೋವನ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಬಳಸುವ ಪ್ರಣಯ ಭಾಷೆಗಳು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೋವನ್ನ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳು ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಮೊಲ್ಡೋವನ್ನರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೋವನ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಭಾಷೆ
ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಸಿಗ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳಿಂದ ದೂರ, ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ HANDY ಬರುತ್ತವೆ. ಈಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಈಸ್ಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯುರೋಪ್ನ ದೇಶಗಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೀವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರೆ, ಮೂಲಭೂತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ನೀವೇ ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು.
ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು, "ಹಲೋ" ಮತ್ತು "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ನಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಏನನ್ನಾದರೂ ಬೆಲೆ ಅಥವಾ "ಎಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಕೇಳಲು ಹೇಗೆ "ಎಷ್ಟು?" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು. ..? "ನೀವು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಕೇಳಬೇಕಾದರೆ (ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಕೌಶಲ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಒಂದು ನಕ್ಷೆ ಇದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ನೀವು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು).