ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಹಿಂದೆ ಝೆಕೋಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಅವಕಾಶಗಳು ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನಾನು ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕಿ ಗೇಲ್ ಕಾಟನ್ರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: ಎನಿವೇರ್ ಟು ಎನಿವೇರ್, ಎನಿವೇರ್: 5 ಕೀಸ್ ಟು ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್.
ಮಿಸ್ ಕಾಟನ್ (www.GayleCotton.com) ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ, ಎನಿವೇರ್ ಎನಿವೇರ್ ಎನಿವೇರ್ ಎನಿವೇರ್: 5 ಕೀಸ್ ಟು ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್. ಮಿಸ್ ಕಾಟನ್ ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವಳು ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇಂಕ್ ನ ವಲಯಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಎನ್ಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್, ಪಿಬಿಎಸ್, ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಪಿಎಮ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಪಿಎಮ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರಿಪೋರ್ಟ್.
ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ನೀವು ಯಾವ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ?
- ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಶುಭಾಶಯವು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹ್ಯಾಂಡ್ಶೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಅದೇ ವಿದಾಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಚುಂಬನ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುವಾಗ, ಹಲೋ "ಡಿಜೆನ್ ಡೊಬ್ರಿ", ಒಳ್ಳೆಯ ಬೈ "ಡೊಜ್ ವಿಜ್ಜೆನಿಯಾದ" ನಂತಹ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಪೋಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, "ಪ್ರಿಜೆಪ್ರಜಮ್" ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮತ್ತು "ಡಿಜೀಕ್ಜೆ" ಎಂದು ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮೂಲ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
- ನೀವು ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಕಿರುನಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತರಾಗಿರಿ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ವನಿಯಿಡುವ ಸ್ವಕೇಂದ್ರಿಯ ಅಥವಾ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
- ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಸಭೆಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಹೆಸರುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಜನರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, ಯಾರು, ಯಾವ, ಎಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗ, ಏಕೆ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ.
- ಪೋಲಿಷ್ ಯಾರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವನೀಯತೆ ಅವರು ಆಗಬಹುದು. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವ್ಯವಹಾರ ನಿಲುವುಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಲ್ಯಾಪಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು!
- ಸಮಯದವರೆಗೆ. ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಇರದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಿಳಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು.
- ಎ ಟೋಸ್ಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರೆ ಕಣ್ಣಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ. ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವವರೆಗೂ ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ. ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ನಿಂತಿದ್ದರೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಟೋಸ್ಟ್ 'ನಾ zdrowie!'
- ವೃದ್ಧರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಜನಸಂದಣಿಯಾದಾಗ, ಕಿರಿಯ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಲಹೆಗಳು?
- ಸಭೆಯ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಕಾಯಿರಿ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ಪರಿಚಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
- ನೀವು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಖಾಸಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
- ಯಾವುದೇ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಸಮಾಲೋಚನೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬದಿಯಿಂದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಪೋಲಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಭಾಷೆಗಳು.
- ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಮೊದಲು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ತರಬೇಡಿ.
- ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯವಹಾರ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಉದ್ಯಮದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಸ್ತುಗಳು. ನೀವು ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಶ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟಚ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ, ಊಟ, ಅಥವಾ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ.
5 ಪ್ರಮುಖ ಸಂವಾದ ಸಲಹೆಗಳು
- ಅವರು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ
- ಹಾಸ್ಯಮಯ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿವೆ
- ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ
- ಕಲೆ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರೇಮವಿದೆ
5 ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು
- ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ತರುವ ಹೊರತು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ
- ಹಣ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಡಿ
- ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ
- ಧರ್ಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ತರುವವರೆಗೂ
- ಇತರ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಪಾದದ ತಟಸ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಸಮಾಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು?
- ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಕ್ಕಿಂತಲೂ ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಪಾರದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ.
- ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಲೋಚನೆಯು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೌನ ಅವಧಿಗಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಅನಗತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಮೌನವನ್ನು ತುಂಬಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಎಂದರೆ ಎಣಿಕೆಗಳು.
- ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳು?
- ಮಹಿಳೆಯರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
ಸನ್ನೆಗಳ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳು?
- ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇರ ಕಣ್ಣಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
- ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ದೇಹ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸನ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮವಾಗಬಹುದು.
- ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಅಥವಾ ದೇಹದ ಭಾಷೆ ಮುಚ್ಚಿದ ತಪ್ಪಿಸಿ