19 ರಲ್ಲಿ 01
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಟ್ಯಾಗಿಸ್ ನದಿಯ ನೌಕಾಯಾನ
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸಿಟಿಯ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿ
ಲಿಸ್ಬನ್ ಎಂಬುದು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ಗೆ ಹರಿಯುವ ಟಾಗಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿದ್ದುಕೊಂಡು ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಬೆಟ್ಟದ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗಸ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಅಮಾನತು ಸೇತುವೆ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲು ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಲಿಸ್ಬನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭೂಕಂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು 1755 ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು.
ಯುರೋಪ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಹಡಗುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಸ್ಬನ್ನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ ಬಂದರು ಎಂದು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ರೂಸಸ್ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಟಾಲ್ ಸಿಂಫೋನಿ, ಸಿಲ್ವರ್ಸಾ ಸಿಲ್ವರ್ ವಿಸ್ಪರ್ , ವಿಂಡ್ ಸರ್ಫ್ ಮತ್ತು ವೈಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ನಿಂದ ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಲಿಸ್ಬನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿನ ಡೌರೊ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಕ್ರೂಸ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತೊಂದು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ವಿಹಾರ ನೌಕೆ ಲಿಸ್ಬನ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ ಹೊರಗಿರಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಟಾಗಸ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದವು.
19 ರ 02
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲೆಮ್ ಟವರ್
ಲಿಸ್ಬನ್ ನ ಬೆಲೆಮ್ ಗೋಪುರವನ್ನು 1515 ರಿಂದ 1520 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಿಗಬನ್ಗೆ ಟ್ಯಾಗಸ್ ನದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವಾಗ ಒಮ್ಮೆ ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ನದಿ ಅದರ ಕೋರ್ಸ್ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಮ್ ಗೋಪುರವು ನದಿಯ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಬೆಲ್ಮ್ ಟವರ್ ಡಿಸ್ಕವರಿ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಿಸ್ಬನ್ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೇಶದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಮಾರಕವೆಂದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲೆಮ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ.
03 ರ 03
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಾಗಸ್ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕಗಳು
ದಿ ಡಿಸ್ಕವರೀಸ್ ಸ್ಮಾರಕ (ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಕವರೀಸ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕ) 1960 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ದಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ನ 500 ನೆಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅನೇಕ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದರು. ಡಿಸ್ಕವರೀಸ್ ಸ್ಮಾರಕವು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅನ್ವೇಷಕರಾದ ವಾಸ್ಕೊ ಡಿ ಗಾಮಾ ಮತ್ತು ಮೆಗೆಲ್ಲಾನ್ರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
19 ರ 04
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆರೋನಿಮೊಸ್ ಮಠ
ಜೆರೋನಿಮೊಸ್ ಮಠವನ್ನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ. ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೊರಡುವ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಜೆರೊನಿಮೊಸ್ ಮಠಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಲು ಭಾರತದಿಂದ ಮಸಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷವಾದ 5 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
05 ರ 19
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ - 25 ನೇ ಏಪ್ರಿಲ್ ಸೇತುವೆ
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನ 25 ನೇ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಮಾನತು ಸೇತುವೆ 1.5 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು (2.2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಉದ್ದದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಅಮಾನತು ಸೇತುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1966 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದರ ಕೆಂಪು-ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್ ಸೇತುವೆಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ-ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೇ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ "ಇತರ" ಬೇ ಪ್ರದೇಶದ ಸೇತುವೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ 1932 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಆಳಿದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡೆ ಒಲಿವಿಯೆರ್ ಸಲಾಜರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ 1974 ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಸೇತುವೆಯ 25 ನೇ ಏಪ್ರಿಲ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಏಪ್ರಿಲ್ 25, 1974 ರಂದು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಲಾಜರ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವ ನಾಗರಿಕರು ಇದು ಸಲಾಜರ್ ಸೇತುವೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು "ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸೇತುವೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗದವರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.
19 ರ 06
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ - 25 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಬ್ರಿಜ್
ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ-ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೇ ಸೇತುವೆಯ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಮಾನತು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು.
19 ರ 07
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರತಿಮೆ (ಕ್ರಿಸ್ಟೊ ರೈ)
ಲಿಸ್ಬನ್ನಿಂದ ಟ್ಯಾಗಸ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರತಿಮೆ (ಕ್ರಿಸ್ಟೊ ರೇ) ಇದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇರಬಾರದೆಂದು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವ ಲಿಸ್ಬನ್ ನಾಗರಿಕರು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ರಿಯೊ ಡಿ ಜಾನಿಯೊರೊದಲ್ಲಿನ ಕೊರ್ಕೊವಾಡೋದ ರಿಡೀಮರ್ (ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ).
19 ರಲ್ಲಿ 08
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ (ಪ್ರಾಕಾ ಡೊ ಕಮ್ರ್ಸಿಯೊ)
ಪ್ರಕಾ ಡೊ ಕಮ್ರ್ಸಿಯೊವನ್ನು ಟ್ರೇಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ವಾಣಿಜ್ಯ ಚೌಕ ಅಥವಾ ಅರಮನೆಯ ಚೌಕವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿ ಲಿಸ್ಬನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಚೌಕದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ಲಾಜಾ ಟೂರ್ ಬಸ್ಗಳ ನಿರ್ಗಮನ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೂಸ್ ಹಡಗುಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಇರುವ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಚೌಕವನ್ನು ಷಟಲ್ ಬಸ್ ಡ್ರಾಪ್ ಆಫ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿಯೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ. 1755 ರ ಮಹಾ ಭೂಕಂಪದ ಮೊದಲು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅರಮನೆಯು ಚೌಕದಲ್ಲಿದೆ. ಇಂದು, ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಪ್ಲಾಜಾವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ.
19 ರ 09
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಕ್ಸ ಜಿಲ್ಲೆ
19 ರಲ್ಲಿ 10
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ
ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಲಿಸ್ಬನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯಾನ್ ಒಬ್ಬ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ತೈಲ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಪೌರರ ದಯೆಗಾಗಿ ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ.
ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಈಜಿಪ್ಟಿನಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲಕ್ಕೆ 2,000 ವರ್ಷಗಳ ಕಲಾವಿದೆ.
19 ರಲ್ಲಿ 11
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಟವರ್
19 ರಲ್ಲಿ 12
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆರೋನಿಮೊಸ್ ಮಠ
19 ರಲ್ಲಿ 13
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕೆಲಸಗಾರರು
ಈ ನೌಕರರು ನಗರ ಸಾಗಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೆಲವು ಶತಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು!
19 ರ 14
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಂಟಾ ಜಸ್ಟಾ ಎಲಿವೇಟರ್
ಬಾಯ್ಸಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಂಟಾ ಜಸ್ಟಾ ಎಲಿವೇಟರ್ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಾಂಟಾ ಜಸ್ಟಾವು 45 ಮೀಟರ್ (150 ಅಡಿ) ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಐಫೆಲ್ ಟವರ್ನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1892 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಂಟಾ ಜಸ್ಟಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.
19 ರಲ್ಲಿ 15
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಫೌಂಟೇನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವೇರ್
19 ರ 16
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಸ್ಟೇಷನ್
ಲಿಸ್ಬನ್ನ ನಾಲ್ಕು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ರೊಸ್ಸಿಯೊ ನಿಲ್ದಾಣವು ಒಂದು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ.
19 ರ 17
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪ್ರವೇಶದ ಮುಚ್ಚು ನೋಟ
ರೊಸ್ಸಿಯೋ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವು ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲವೇ?
19 ರಲ್ಲಿ 18
ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಾವೊ ಜಾರ್ಜ್
ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಾವೋ ಜಾರ್ಜ್ ಲಿಸ್ಬನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಗರದ ಮೇಲುಡುಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ.
19 ರ 19
ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸೀನ್